Oratnitza (BG)
Saturday 26 July, 21:30-22:30
ORCHARD / ΠΕΡΒΟΛΙ
[EN]
Oratnitza are five young Bulgarian musicians who share a love for both folklore and contemporary bass genres. They hence call their unique sound “ETHNOBASS”.
Ever since their birth Oratnitza has been driven by their curiosity to find out what lies beyond the musical status quo. This has made them take Bulgarian folklore on a wild journey. Over the years their repertoire has absorbed colours and scents from the local underground and distant continents alike. Bringing the treasures from their explorations home, they pass on the torch of tradition.
Oratniza’s music is a blend of Bulgarian folk melodies, orthodox-style chanting, world music elements, hip-hop, dubstep, trap, D’n’B, and irregular rhythms. Oratnitza interprets Bulgarian traditional songs in a way our generations can truly embrace.
[EL]
Το σχήμα Oratnitza αποτελείται από πέντε νεαρούς Βούλγαρους μουσικούς που μοιράζονται την αγάπη τους τόσο για τη βουλγαρική παράδοση και τα σύγχρονα είδη μουσικής με έμφαση στο μπάσο. Για τον λόγο αυτό, αποκαλούν τον μοναδικό τους ήχο “ETHNOBASS”.
Από τη δημιουργία τους οι Oratnitza καθοδηγούνται από την περιέργειά τους να ανακαλύψουν τι βρίσκεται πέρα από το μουσικό κατεστημένο. Αυτό τους έκανε να οδηγήσουν το βουλγαρικό φολκλόρ σε ένα άγριο ταξίδι. Με τα χρόνια το ρεπερτόριό τους έχει απορροφήσει χρώματα και μυρωδιές τόσο από την τοπική underground σκηνή όσο και από μακρινές ηπείρους. Φέρνοντας τους θησαυρούς από τις εξερευνήσεις τους πίσω στην πατρίδα τους, μεταφέρουν τη φλόγα της παράδοσης.
Η μουσική των Oratniza είναι ένα μείγμα από βουλγαρικές λαϊκές μελωδίες, ορθόδοξου τύπου ψαλμωδίες, στοιχεία παγκόσμιας μουσικής, hip-hop, dubstep, trap, D'n'B και ακανόνιστους ρυθμούς. Οι Oratniza ερμηνεύουν τα βουλγαρικά παραδοσιακά τραγούδια με έναν τρόπο που οι νέες γενιές μπορούν πραγματικά να αγκαλιάσουν.
